Android WunderLINQ App Bedienungsanleitung

Version 2.0


Einleitung

Zunächst einmal vielen Dank, dass Du den WunderLINQ gekauft hast!

Diese Bedienungsanleitung wird Dir helfen, den WunderLINQ einzurichten und beschreibt die Funktionen der WunderLINQ App.

Anforderungen

Folgendes benötigst Du, um die WunderLINQ App zu verwenden.

  1. WunderLINQ
  2. WunderLINQ App
  3. Smartphone oder Tablet-Computer

Ersteinrichtung

Setze die WunderLINQ-Hardware in die Navigations-Halterung Deines Motorrads ein und schalte die Zündung ein. Sobald die Zündung eingeschaltet ist, sollte die WunderLINQ-Statusanzeige von grün blinkend auf blau blinkend wechseln.

Verbindung mit der WunderLINQ-Hardware herstellen.

Öffne die Bluetooth-Einstellungen Deines Mobilgeräts und kopple es mit dem WunderLINQ.


Der WunderLINQ sollte jetzt als „Verbunden“ in Deinen Einstellungen erscheinen und die WunderLINQ-Statusanzeige blau leuchten.


Installation der WunderLINQ App


Ersteinrichtung der WunderLINQ App

Genehmigungen erteilen

Beim ersten Start der WunderLINQ App öffnet sich der Ersteinrichtungs-Assistent. Der Assistent führt Dich durch alle Zugriffsfreigaben, die die WunderLINQ App für ihre Funktionen benötigt. Nachdem Du den Assistenten abgeschlossen hast, wirst Du nicht erneut nach Zugriffsfreigabe gefragt. Falls Zugriffsberechtigungen nicht erteilt werden, können einige Funktionen der WunderLINQ App fehlerhaft oder gar nicht funktionieren. Um die Zugriffsfreigaben später zu ändern, benutze die Einstellungen.


Verwendungshinweis

Beim ersten Start jedes Tages wird Dir ein Hinweis angezeigt, dem Du vor Verwendung der App zustimmen musst.


Nach Abschluss der Ersteinrichtung sollte sich die WunderLINQ-Hardware automatisch wieder mit deinem Mobilgerät verbinden. Wenn dein Motorrad Fahrzeugdaten überträgt, solltest du einige Werte sehen können. Bitte beachte, dass manche Werte, wie z.B. Reifendruck, erst nach einigen Metern Fahrstrecke angezeigt werden.


Verwendung der WunderLINQ App

Hauptbildschirm Navigation

Du kannst durch die WunderLINQ App Bildschirme auf drei Arten navigieren.

  1. Betätigung des Multi-Controllers nach links und rechts
  2. Wischen nach links und rechts
  3.   App-Schaltflächen

Motorrad-Bildschirm

Der Motorrad Bildschirm zeigt eine einstellbare Übersicht von Daten von Motorrad und Mobilgerät. Bluetooth-Verbindungsstatus, aktive Fehlermeldungen und Schaltflächen zu einigen anderen Funktionen sind ebenfalls verfügbar. Um die Übersicht anzupassen, drücke lange auf eine Kachel oder benutze die Einstellungen.

Steuerung des Motorrad-Bildschirms

Drehen am Multi-Controller nach oben Anzahl angezeigter Kacheln erhöhen
Drehen am Multi-Controller nach unten Anzahl angezeigter Kacheln verringern
Langes Drücken einer Kachel Langes Drücken einer Kachel


Schaltfläche vorheriger Bildschirm
Zeigt aktive Verbindung zur WunderLINQ Hardware.
Zeigt fehlende Verbindung zur WunderLINQ Hardware.
Zeigt aktive Motorrad-Fehlermeldungen. Drücken zeigt eine Übersicht aktiver Meldungen.
Menü-Schaltfläche
Schaltfläche nächster Bildschirm

Schaltfläche öffnet ein Popup-Menü, das Optionen enthält, um:

Motorradinfo: Zeigt die VIN des Motorrads, Informationen zum nächsten Kundendienst und Optionen zum Zurücksetzen des Kombiinstruments.
Fahrten & Wegpunkte: Gespeicherte Daten anzeigen und verwalten.
App-Einstellungen: Anwendungs-Einstellungen.
Hardware-Einstellungen: Einstellungen der WunderLINQ-Hardware.
Über: Zeigt Informationen über die App sowie Links auf die WunderLINQ Internetseite.
Schließen: Schließt die App.

Übersicht aktiver Fehlermeldungen

In der Übersicht werden aktive Fehlermeldungen angezeigt. Unten befindet sich eine Liste möglicher Fehlermeldungen.

ABS Selbstdiagnose nicht abgeschlossen
ABS-Fehler
ABS deaktiviert
ASC Selbstdiagnose nicht abgeschlossen
ASC-Eingriff
ASC-Fehler
ASC deaktiviert
Niedriger Benzinstand
Zusatzscheinwerfer vorne 1
Zusatzscheinwerfer vorne 2
Tagfahrlicht
Blinker vorne links
Blinker vorne rechts
Blinker hinten links
Blinker hinten rechts
Standlicht vorne 1
Standlicht vorne 2
Abblendlicht
Fernlicht
Rücklicht
Bremslicht
Kennzeichenleuchte
Nebelleuchte hinten
Zusatz-Abblend-/Fernlicht
Zusatz-Bremslicht
FAULT_FRONTLAMP1_TITLE
FAULT_FRONTLAMP2_TITLE
Glättewarnung
Die allgemeine Warnleuchte blinkt gelb
Die allgemeine Warnleuchte leuchtet gelb
Die allgemeine Warnleuchte blinkt rot
Die allgemeine Warnleuchte leuchtet rot
Motorölstand zu niedrig
Reifendruckwarnung vorne (niedrig)
Reifendruckwarnung vorne (hoch)
Reifendruckwarnung hinten (niedrig)
Reifendruckwarnung hinten (hoch)
Reifendruckwarnung vorne kritisch (niedrig)
Reifendruckwarnung vorne kritisch (hoch)
Reifendruckwarnung hinten kritisch (niedrig)
Reifendruckwarnung hinten kritisch (hoch)
FAULT_SERVICEDUE_TITLE

Um Fehlermeldungen des Motorrads anzuzeigen, muss die Sonderausstattung Bordcomputer Pro vorhanden sein.


Motorrad-Info Bildschirm

Der Motorrad-Info Bildschirm zeigt die Fahrgestellnummer (VIN), das Datum des nächsten Kundendiensts und die Laufleistung bis zum nächsten Kundendienst an. Unterhalb der Motorrad-Info befindet sich die Möglichkeit einige Daten im Kombiinstruments des Motorrads zurückzusetzen. Aktuell können Reise-km, Kraftstoffverbrauch und Durchschnittsgeschwindigkeit zurückgesetzt werden.


Aufzeichnungen & Wegpunkte Bildschirm

Im Aufzeichnungen & Wegpunkte Bildschirm kannst Du gespeicherte Touren oder Wegpunkte aufrufen.


Gespeicherte Fahrten Bildschirm

Der Gespeicherte Fahrten-Bildschirm zeigt die Aufzeichnungen, die mittels Fahrtaufzeichnung-Schnellzugriffs aufgezeichnet wurden. Wähle die Fahrt, die Du anzurufen lassen möchtest durch drücken.


Fahrten-Bildschirm

Der Fahrten-Bildschirm bietet eine Kartenansicht der Fahrt sowie eine Übersicht der dabei aufgezeichneten Daten.


Schaltfläche öffnet ein Popup-Menü, das Optionen enthält, um:

Teilen Sendet die Fahrtdaten im CSV-Format auf unterschiedliche Arten.
SHARE_GPX TRIP_SCREEN_SHARE_GPX_FUNC
Löschen Löscht die Fahrtaufzeichnung dauerhaft.

Wegpunkte-Bildschirm

Der Wegpunkte-Bildschirm zeigt Wegpunkte an, die mittels des Wegpunkte speichern-Schnellzugriffs hinzugefügt wurden. Wähle den Wegpunkt aus, den Du bearbeiten willst. Die + Schaltfläche öffnet den Wegpunkt hinzufügen-Bildschirm.


Wegpunkte-Bildschirm

Der Wegpunkte-Bildschirm zeigt eine Karte mit dem Wegpunkt, Aufzeichnungsdatum, Position und einen editierbaren Namen an.

LABEL Eingabe eines Namens für einen Wegpunkt.

Schaltfläche öffnet ein Popup-Menü, das Optionen enthält, um:

Teilen Teilt einen Google Maps-Link auf unterschiedliche Arten.
SHARE_GPX WAYPOINT_SCREEN_SHARE_GPX_FUNC
Navigieren Führt Dich mit Deiner bevorzugten Karten-App zum Wegpunkt.
In Karten-App öffnen Öffne den Wegpunkt in Deiner bevorzugten Karten-App.
Löschen Löscht den Wegpunkt dauerhaft.

Wegpunkt hinzufügen-Bildschirm

Der Wegpunkt hinzufügen-Bildschirm zeigt eine Karte mit einer Stecknadel an der ausgewählten Position. Um einen neuen Wegpunkt hinzuzufügen, nutze die Adressbuch-Suche, gib Längen- und Breitengrade ein oder positioniere die Stecknadel durch Drücken auf die Karte. Im Anschluss drücke Speichern


Über-Bildschirm

Der Über-Bildschirm bietet einen Link auf unsere Website und die Möglichkeit, eine E-Mail an den Support zu schicken. Die SENDE LOGS-Schaltfläche erstellt eine E-Mail an den WunderLINQ-Support mit Geräteinformationen und Logdateien.


DASHBOARD_SCREEN_TITLE

DASHBOARD_SCREEN_SUMMARY

Drehen am Multi-Controller nach oben DASHBOARD_SCREEN_CONTROLS_UP_FUNCTION
Drehen am Multi-Controller nach unten DASHBOARD_SCREEN_CONTROLS_DOWN_FUNCTION
Lange Betätigung nach rechts DASHBOARD_SCREEN_CONTROLS_PRESS_FUNCTION

Musik-Bildschirm

Musiksteuerungs-Bildschirm

Drehen am Multi-Controller nach oben Nächster Titel
Drehen am Multi-Controller nach unten Vorheriger Titel
Lange Betätigung nach rechts Play/Pause

Der Musik-Bildschirm steuert einen Media-Player, der die Android Standardsteuerung verwendet. Von uns getestete Apps sind Google Play Music, Spotify, Pandora und SiriusXM. Die Steuerungs-Schaltflächen werden durch Drehen des Multi-Controllers nach oben und unten ausgewählt und mittels langem Druck nach rechts aktiviert. Der Media-Player muss auf dem Mobiltelefon geöffnet sein, damit WunderLINQ etwas zum Steuern hat.


Schnellzugriffs-Bildschirm

Schnellzugriffs-Steuerelemente

Drehen am Multi-Controller nach oben Vorheriger Schnellzugriff
Drehen am Multi-Controller nach unten Nächste Aufgabe
Lange Betätigung nach rechts Ausgewählten Schnellzugriff aktivieren

Der Schnellzugriffs-Bildschirm ermöglicht einen schnellen Zugriff auf einige nützliche Funktionen über den Multi-Controller. Die Liste kann in den App-Einstellungen angepasst werden.


App-Einstellungen

Der Einstellungs-Bildschirm ermöglicht Zugriff auf alle WunderLINQ App-Einstellungen.

APP_SETTINGS_PRIVACY_TITLE APP_SETTINGS_PRIVACY_DESC

APP_SETTINGS_PERSONAL_TITLE

Heimatadresse: Die hier hinterlegte Adresse wird durch die "Go Home"-Funktion genutzt.
Bevorzugte Telefonnummer: Die hier hinterlegte Telefonnummer wird von der Funktion "Favoriten anrufen" verwendet.

Einstellungen Nutzeroberfläche

Auswahl-Farbe Wähle Deine bevorzugte Auswahlfarbe.
Anpassung Datenkacheln: Öffnet einen Bildschirm, auf dem die Daten-Kacheln des Motorrad-Bildschirms angepasst werden können.
Anpassung Schnellzugriff: Öffnet einen Bildschirm, auf dem die Schnellzugriffs-Liste angepasst werden kann.
APP_SETTINGS_DASHBOARD_TITLE APP_SETTINGS_DASHBOARD_DESC
APP_SETTINGS_MAXRPM_TITLE APP_SETTINGS_MAXRPM_DESC
Kontakt-Anzeige: Wähle Kontakte zur Anzeige aus.
Einheit Druck: Wähle Deine bevorzugte Einheit für die Druckanzeige.
Einheit Temperatur: Wähle Deine bevorzugte Einheit für die Temperaturanzeige.
Einheit Entfernung: Wähle Deine bevorzugte Einheit für die Entfernungsanzeige.
Einheit Verbrauch: Wähle Deine bevorzugte Einheit für die Verbrauchsanzeige.
Einheit Richtung: Wähle Deine bevorzugte Einheit für die Richtungsanzeige.
Uhrzeit-Format: Wähle Dein bevorzugtes Uhrzeit-Format.
Ausrichtungs-Sperre: Wähle eine Orientierung, in der die Nutzeroberfläche gesperrt wird.
Bildschirm-Helligkeit: Bildschirm-Helligkeit auf Maximal stellen, wenn Tag-Modus ausgewählt ist.
Nacht-Modus: Weiß-auf-Schwarz-Darstellung aktivieren, um Augen bei Dunkelheit zu schonen. Auto nutzt den Umgebungslichtsensor des Smartphones.
Verzögerung Auto-Nachtmodus: Wie viele Sekunden Dunkelheit, bevor Nach-Modus aktiviert wird.
APP_SETTINGS_HIDENAVBAR_TITLE APP_SETTINGS_HIDENAVBAR_DESC

Warnungseinstellungen

Anzeige Fehlermeldungen aktivieren: Aktivieren, um kritische Fehlermeldungen angezeigt zu bekommen.
Nutzerdefinierter Reifendruck-Schwelle: Motorrad-Warnung durch eigene Reifendruckschwelle überstimmen.
Untere Reifendruck-Schwelle: Wähle einen Wert entsprechend der gewählten Druck-Einheit.
Untere Reifendruck-Schwelle: Wähle einen Wert entsprechend der gewählten Druck-Einheit.

Erweiterte Einstellungen

GPS Richtung: Nutze GPS Richtung anstelle des Kompasses.
Foto-Vorschau: Zeigt Foto nach der Aufnahme.
App-Autostart: Startet die App sobald die WunderLINQ-Hardware gekoppelt wird.

Integrations-Einstellungen

Integration: Einstellungen für die Einbindung von Software und Hardware anderer Hersteller.

Experimentelle Funktionen

Bild-in-Bild aktivieren: Wenn aktiviert, wird der Motorrad-Bildschirm in einem schwebenden Fenster angezeigt, sobald die App verlassen wird.
Bild-in-Bild Ausrichtung: Wähle Quer- oder Hochformat für das Bild-in-Bild-Fenster.
App-Autostart: Nur auf Anforderung aktivieren und anschließend wieder deaktivieren. Bei dauerhafter Aktivierung kann es zu Leistungsproblemen kommen.

Debugging-Einstellungen

Debugging-Protokoll aktivieren: Nur auf Anforderung aktivieren und anschließend wieder deaktivieren. Bei dauerhafter Aktivierung kann es zu Leistungsproblemen kommen.

APP_SETTINGS_PRIVACY_TITLE

APP_SETTINGS_PRIVACY_DESC


Einstellung Daten-Kacheln

Steuert Anzeige und Position der Datenkacheln auf dem Motorrad-Bildschirm. Aktuell unterstützte Daten stehen unten.

Datum/Uhrzeit
Sonnenaufgang/Sonnenuntergang
Position (Längen-, Breitengrad)
Höhe
GPS-Geschwindigkeit
Fahrzeugidentifizierungsnummer
Umgebungslicht
Nächstes Service-Datum*
Fahrstrecke bis zum nächsten Service*
Gang*
Motortemperatur*
Umgebungstemperatur*
Reifendruck vorne*
Reifendruck hinten*
Kilometerzähler*
Motorrad-Batteriespannung*
Drosselklappen-Position*
Bremsenzähler vorne*
DATAPOINT_REARBRAKE_TITLE
Zähler Schaltvorgang*
Reisekilometerzähler Eins*
Reisekilometerzähler Zwei*
Reisekilometerzähler Automatisch*
Geschwindigkeit*
DATAPOINT_REARSPEED_TITLE
Durchschnittsgeschwindigkeit*
Verbrauch*
Durchschnittsverbrauch Eins*
Durchschnittsverbrauch Zwei*
Reichweite*
g-Kräfte**
Richtung**
Luftdruck**
DATAPOINT_RPM_TITLE
Schräglagewinkel**
DATAPOINT_LEAN_MOBILE_TITLE
DATAPOINT_DEVICE_BATTERY_TITLE
DATAPOINT_CELL_SIGNAL_TITLE

*Erfordert die Zusatzausstattung Bordcomputer Pro am Motorrad. ** Erfordert den notwendigen Sensor in Deinem Smartphone.


Anpassung Schnellzugriff

Steuert Anzeige und Reihenfolge der Aufgaben auf dem Schnellzugriffs-Bildschirm. Aktuelle Aufgabenoptionen sind wie folgt.

Navigation: Startet eine unterstützte Drittanbieter-Navigation im Fahrmodus.
Nach Hause: Startet eine unterstützte Drittanbieter-Navigation und führt Dich zu dem Ziel, das Du in den WunderLINQ App-Einstellungen hinterlegt hast.
Favoriten-Nummer anrufen: Startet Deine Telefon-App und wählt die Telefonnummer, die Du in den WunderLINQ App-Einstellungen hinterlegt hast.
Kontakt anrufen: Zeigt eine Liste der Telefonnummern in Deinem Adressbuch, die Du anrufen kannst.
Foto machen: Nimm ein Foto mit der hinteren Kamera auf.
Selfie machen: Nimm ein Foto mit der vorderen Kamera auf.
APP_SETTINGS_QUICKTASK_VIDEO_FRONT_TITLE APP_SETTINGS_QUICKTASK_VIDEO_FRONT_FUNC
Aufnahme Start/Stopp: Steuert Videoaufnahmen mit der hinteren Kamera Deines Smartphones.
Reiseaufzeichnung starten/stoppen: Steuert Reiseaufzeichnung. Reiseaufzeichnung enthält Position, Telefonsensor und Leistungsdaten, soweit verfügbar.
Wegpunkt speichern: Speichert Deine aktuelle Position als Wegpunkt für eine spätere Anzeige.
Zu Wegpunkt navigieren: Startet eine unterstützte Drittanbieter-Navigation und führt zum gespeicherten Wegpunkt.
Sprachassistent: Startet den virtuellen Assistenten Deines Geräts, um Sprachkommandos zu nutzen.
Einstellungen: Öffnet die App-Einstellungen.
Home-Bildschirm: Gehe zum Android Home-Bildschirm.
APP_SETTINGS_QUICKTASK_GOPROCONTROL_TITLE APP_SETTINGS_QUICKTASK_GOPROCONTROL_FUNC
Wetterkarte: APP_SETTINGS_QUICKTASK_WEATHERMAP_FUNC
APP_SETTINGS_QUICKTASK_APPLAUNCHER_TITLE APP_SETTINGS_QUICKTASK_APPLAUNCHER_FUNC
APP_SETTINGS_QUICKTASK_ROADBOOK_TITLE APP_SETTINGS_QUICKTASK_ROADBOOK_FUNC
APP_SETTINGS_QUICKTASK_VOLUME_TITLE APP_SETTINGS_QUICKTASK_VOLUME_FUNC
APP_SETTINGS_QUICKTASK_INSTA360CONTROL_TITLE APP_SETTINGS_QUICKTASK_INSTA360CONTROL_FUNC

Integration

Navigations-App: Wähle Deine bevorzugte Navigations-App.
APP_SETTINGS_INTEGRATIONS_ROADBOOK_TITLE APP_SETTINGS_INTEGRATIONS_ROADBOOK_FUNC

Hardware Einstellungen

Die Hardware-Einstellungen bieten Zugang zu allen Einstellungen der WunderLINQ-Hardware. Diese Einstellungen beeinflussen die Funktion des Multi-Controllers.

HW_SETTINGS_SCREEN_DETAILS


HW_SETTINGS_ACTION_MODE_SCREEN_DETAILS

HW_SETTINGS_ACTION_MODE_DEFAULT_TITLE HW_SETTINGS_ACTION_MODE_DEFAULT_DETAILS
HW_SETTINGS_ACTION_MODE_CUSTOM_TITLE HW_SETTINGS_ACTION_MODE_CUSTOM_DETAILS
HW_SETTINGS_ACTION_MODE_MEDIA_TITLE HW_SETTINGS_ACTION_MODE_MEDIA_DETAILS
HW_SETTINGS_ACTION_MODE_DMD2_TITLE HW_SETTINGS_ACTION_MODE_DMD2_DETAILS

HWRESET_BUTTON_DESC

HW_SETTINGS_CUSTOMIZE_SCREEN_DETAILS


HW_SETTINGS_ACTION_USB_SCREEN_DETAILS


HW_SETTINGS_ACTION_SENSITIVITY_SCREEN_DETAILS


HW_SETTINGS_ACTION_KEY_SCREEN_DETAILS

Nach dem Speichern entferne bitte das WunderLINQ aus dem Navihalter und stecke es erneut ein, um einen kompletten Neustart durchzuführen.


Integration und Anpassung

INTEGRATIONS_CARTOGRAPHMAPS_TITLE

INTEGRATIONS_CARTOGRAPHMAPS_FEATURES

INTEGRATIONS_CARTOGRAPHMAPS_STEP_1


INTEGRATIONS_CRUISER_TITLE

INTEGRATIONS_CRUISER_FEATURES

INTEGRATIONS_CRUISER_STEP_1


INTEGRATIONS_CRUISER_STEP_2


INTEGRATIONS_CRUISER_STEP_3


INTEGRATIONS_CRUISER_STEP_4


INTEGRATIONS_CARTOGRAPHMAPS_FEATURES

INTEGRATIONS_CARTOGRAPHMAPS_STEP_1


Kurviger Navigations-App

Enthält WunderLINQ-Unterstützung für Kartenzoom und Rückkehr zur WunderLINQ-App.

INTEGRATIONS_KURVIGER_STEP_1


INTEGRATIONS_KURVIGER_STEP_2


Wähle externes Eingabegerät.


Wähle WunderLINQ. Das wars!


Locus Maps Pro Navigations-App

Enthält WunderLINQ-Unterstützung für Kartenzoom und Rückkehr zur WunderLINQ-App.

Öffne das Menü und wähle Einstellungen.


Wähle Steuerung.


INTEGRATIONS_LOCUSMAPS_STEP_3


Wähle Hardware-Steuerung verwenden.


Wähle WunderLINQ. Das wars!


INTEGRATIONS_MYROUTEAPP_TITLE

INTEGRATIONS_MYROUTEAPP_FEATURES

INTEGRATIONS_MYROUTEAPP_STEP_1


INTEGRATIONS_MYROUTEAPP_STEP_2


INTEGRATIONS_MYROUTEAPP_STEP_3


INTEGRATIONS_ORUXMAPS_TITLE

INTEGRATIONS_ORUXMAPS_FEATURES

INTEGRATIONS_ORUXMAPS_STEP_1


INTEGRATIONS_ORUXMAPS_STEP_2


INTEGRATIONS_ORUXMAPS_STEP_3


INTEGRATIONS_ORUXMAPS_STEP_4


OsmAnd Navigations-App

Enthält WunderLINQ-Unterstützung für Kartenzoom und Rückkehr zur WunderLINQ-App.

Öffne das Menü und wähle Profileinstellungen oben.


INTEGRATIONS_OSMAND_STEP_2_ANDROID


INTEGRATIONS_OSMAND_STEP_3_ANDROID


Wähle WunderLINQ und drücke Anwenden


INTEGRATIONS_OSMAND_STEP_5_ANDROID


GoPro Action-Kameras

GoPro Hero 3 und neuere Kameras können mittels des ActionCam-Schnellzugriffs ausgelöst werden. Die GoPro muss mit der GoPro-App auf Deinem Smartphone gekoppelt und verbunden sein, damit die WunderLINQ-App sie steuern kann. Unterstützung ist wegen des begrenzten Zugriffs auf die Kameras experimentell.

GOPRO_DOC_LINK


INTEGRATIONS_INSTA360_TITLE

INSTA360_SUPPORT_SUMMARY

INSTA360_DOC_LINK


Firmware wird aktualisiert

Die WunderLINQ-DFU- oder WunderLINQ-Device Firmware Updating-App ist eine separate Anwendung zur Aktualisierung der Software auf der WunderLINQ-Hardware. Firmware-Aktualisierungen sollten nur durchgeführt werden, wenn Du neue Funktionen oder Fehlerbehebungen benötigst.

Installiere die App aus dem Google Play Store.

Es ist sehr wichtig, die folgenden Anweisungen schrittweise zu befolgen, insbesondere was das Koppeln und Entkoppeln betrifft.


Entkopple das WunderLINQ

Zunächst muss Dein Mobilgerät die WunderLINQ-Kopplung vergessen. Der Startbildschirm wird Dich daran erinnern, die Kopplung zu löschen und eine Schaltfläche anzeigen, um in die Bluetooth-Einstellungen zu gelangen.


In den Bluetooth-Einstellungen öffne Dein WunderLINQ unter "Meine Geräte", indem Du das blaue Symbol neben dem Gerätenamen des WunderLINQ antippst.


Wähle Ignorieren. Danach hast Du die Kopplung entfernt und solltest Dein Mobilgerät neu starten.


Aktualisiere die WunderLINQ-Firmware

Nachdem die Kopplung zwischen Deinem WunderLINQ und dem Mobilgerät aufgehoben ist, kannst Du die Aktualisierung Deines WunderLINQ starten. Starte das WunderLINQ, indem Du die Zündung Deines Motorrades einschaltest. Die WunderLINQ-LED sollte blau blinken.

Versuche nicht, Dein WunderLINQ bei laufendem Motor zu aktualisieren oder wenn der Batteriestand Deines Motorrades oder Mobilgeräts niedrig ist.


Starte die WunderLINQ-DFU-App. Wenn Du die Kopplung aufgehoben hast, tippe OK um fortzufahren.


Dein WunderLINQ sollte angezeigt werden. Wenn es auch nach einigen Aktualisierungen nicht angezeigt wird, setze das WunderLINQ erneut in die Motorrad-Halterung ein.


Wenn die Verbindung zum WunderLINQ besteht, müssen wir es in den DFU-Modus versetzen, damit eine Aktualisierung durchgeführt werden kann. Tippe auf "Starte DFU-Modus" am unteren Bildschirmrand. Im Anschluss wird das WunderLINQ in den DFU-Modus neustarten und zeigt eine grün leuchtende LED. Die App springt zurück auf den Geräteauswahl-Bildschirm.


Dein WunderLINQ sollte wieder angezeigt werden. Versuch eine Bildschirmaktualisierung falls notwendig. Wähle WunderLINQ.


Nach erfolgreichem Koppeln und Verbinden, wird Dir der Firmware-Aktualisierungs-Bildschirm angezeigt. Ab Firmware 1.7 wird Dir die aktuell installierte Firmware angezeigt. Tippe Firmware auswählen.


Wähle die Firmware-Version, die Du installieren möchtest und tippe Aktualisieren


Die Firmware wird nun in das WunderLINQ hochgeladen.


Nach dem Hochladen startet das WunderLINQ in den normalen Modus. Nun musst Du die Schritte zum Entkoppeln des WunderLINQ erneut befolgen, bevor Du es wieder koppeln und die WunderLINQ-App verwenden kannst.



TROUBLESHOOTING_TITLE

KB_NODATA_TITLE

KB_NODATA_TXT


KB_PARTIALCTRL_TITLE

KB_PARTIALCTRL_TXT


KB_NOCTRL_TITLE

KB_NOCTRL_TXT


KB_NETWORKRESET_TITLE

KB_NETWORKRESET_TXT

  1. KB_NETWORKRESET_1_TXT_ANDROID
  2. KB_NETWORKRESET_2_TXT_ANDROID
  3. KB_NETWORKRESET_3_TXT_ANDROID
  4. KB_NETWORKRESET_4_TXT_ANDROID
  5. KB_NETWORKRESET_5_TXT

KB_BACKGROUND_TITLE_ANDROID

KB_BACKGROUND_TXT_ANDROID

Don't kill my app!


KB_BUG_TITLE

KB_BUG_TXT

KB_BUG_LINK

Zusätzliche Information